{"id":120,"date":"2025-11-01T08:05:11","date_gmt":"2025-11-01T06:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/?page_id=120"},"modified":"2025-11-02T09:02:37","modified_gmt":"2025-11-02T07:02:37","slug":"excel-popularne-funkcje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/?page_id=120","title":{"rendered":"\ud83d\udcd8Excel &#8211; popularne funkcje"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Formu\u0142y w podziale na kategorie<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddee Matematyczne<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=SUMA(A1:A10)<\/code> \u2013 suma warto\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li><code>=\u015aREDNIA(A1:A10)<\/code> \u2013 \u015brednia arytmetyczna<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MAX(A1:A10)<\/code> \u2013 najwi\u0119ksza warto\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MIN(A1:A10)<\/code> \u2013 najmniejsza warto\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ZAOKR(A1;2)<\/code> \u2013 zaokr\u0105gla liczb\u0119, do 2 miejsc po przecinku<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ZAOKR.D\u00d3\u0141(A1;0)<\/code> \u2013 zaokr\u0105gla w d\u00f3\u0142 do liczby ca\u0142kowitej<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ZAOKR.D\u00d3\u0141(A1;2)<\/code> \u2013 zaokr\u0105gla w d\u00f3\u0142 do liczby z 2 miejscami po przecinku<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ZAOKR.G\u00d3RA(A1;0)<\/code> \u2013 zaokr\u0105gla w g\u00f3r\u0119 do liczby ca\u0142kowitej<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ZAOKR.<code>G\u00d3RA<\/code>(A1;2)<\/code> \u2013 zaokr\u0105gla w g\u00f3r\u0119 do liczby z 2 miejscami po przecinku<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ILE.LICZB(A1:A10)<\/code> \u2013 zlicza tylko liczby<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u2699\ufe0f Logiczne<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=JE\u017bELI(A1>50;\"Zda\u0142\";\"Nie zda\u0142\")<\/code> \u2013 warunek logiczny<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ORAZ(A1>0;B1&lt;10)<\/code> \u2013 oba warunki musz\u0105 by\u0107 prawdziwe<\/li>\n\n\n\n<li><code>=LUB(A1>100;B1>100)<\/code> \u2013 przynajmniej jeden warunek prawdziwy<\/li>\n\n\n\n<li><code>=NIE(A1>0)<\/code> \u2013 negacja warunku<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcc5 Daty i czas<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=DZI\u015a()<\/code> \u2013 bie\u017c\u0105ca data<\/li>\n\n\n\n<li><code>=TERAZ()<\/code> \u2013 data i godzina<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ROK(A1)<\/code> \u2013 rok z daty<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MIESI\u0104C(A1)<\/code> \u2013 miesi\u0105c z daty<\/li>\n\n\n\n<li><code>=DZIE\u0143(A1)<\/code> \u2013 dzie\u0144 z daty<\/li>\n\n\n\n<li><code>=DNI(B1;A1)<\/code> \u2013 r\u00f3\u017cnica dni mi\u0119dzy datami<\/li>\n\n\n\n<li><code>=GODZINA(A1)<\/code> \u2013 zwraca godzin\u0119 z warto\u015bci czasu<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MINUTA(A1)<\/code> \u2013 zwraca minuty z warto\u015bci czasu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddfe Tekstowe<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=LEWY(A1;3)<\/code> \u2013 pierwsze 3 znaki<\/li>\n\n\n\n<li><code>=PRAWY(A1;4)<\/code> \u2013 ostatnie 4 znaki<\/li>\n\n\n\n<li><code>=FRAGMENT.TEKSTU(A1;2;5)<\/code> \u2013 fragment tekstu<\/li>\n\n\n\n<li><code>=D\u0141(A1)<\/code> \u2013 liczba znak\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li><code>=Z\u0141\u0104CZ.TEKSTY(A1;\" \";B1)<\/code> \u2013 \u0142\u0105czy teksty<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd0d Wyszukiwanie i adresowanie<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=WYSZUKAJ.PIONOWO(A2;B2:E100;3;FA\u0141SZ)<\/code> \u2013 wyszukiwanie pionowe<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ADR.PO\u015aR(\"A\"&amp;B2)<\/code> \u2013 tworzy adres kom\u00f3rki<\/li>\n\n\n\n<li><code>=INDEKS(A1:C10;2;3)<\/code> \u2013 zwraca warto\u015b\u0107 z okre\u015blonego wiersza i kolumny<\/li>\n\n\n\n<li><code>=WIERSZ()<\/code> \u2013 zwraca numer bie\u017c\u0105cego wiersza<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcca Statystyczne<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=LICZ.JE\u017bELI(A1:A10;\">50\")<\/code> \u2013 zlicza spe\u0142niaj\u0105ce warunek<\/li>\n\n\n\n<li><code>=SUMA.JE\u017bELI(B2:B10;\"Kawa\";C2:C10)<\/code> \u2013 suma dla wybranej kategorii<\/li>\n\n\n\n<li><code>=\u015aREDNIA.JE\u017bELI(A1:A10;\">=60\")<\/code> \u2013 \u015brednia dla warto\u015bci spe\u0142niaj\u0105cych warunek<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MODA(A1:A10)<\/code> \u2013 najcz\u0119\u015bciej wyst\u0119puj\u0105ca warto\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MEDIANA(A1:A10)<\/code> \u2013 warto\u015b\u0107 \u015brodkowa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1 <strong>Cz\u0119sto wymagane <strong>operacje<\/strong> na maturze<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sortowanie i filtrowanie danych<\/li>\n\n\n\n<li>Tworzenie wykres\u00f3w (s\u0142upkowe, liniowe, ko\u0142owe)<\/li>\n\n\n\n<li>Tabele przestawne<\/li>\n\n\n\n<li>Formatowanie warunkowe (np. wyr\u00f3\u017cnianie warto\u015bci &gt; \u015bredniej)<\/li>\n\n\n\n<li>Ochrona arkusza i adresy bezwzgl\u0119dne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1 Typowe zastosowania w zadaniach maturalnych<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddfe Sprzeda\u017c i rabaty<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=JE\u017bELI(E2>0;C2*D2*(1-F2\/100);\"\")<\/code> \u2013 oblicz warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy po rabacie<\/li>\n\n\n\n<li><code>=SUMA.JE\u017bELI(B2:B100;\"AGD\";H2:H100)<\/code> \u2013 suma sprzeda\u017cy tylko dla danej kategorii<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ZAOKR(H2;2)<\/code> \u2013 zaokr\u0105glij kwot\u0119 do 2 miejsc po przecinku<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddee Analiza danych<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=\u015aREDNIA.JE\u017bELI(C2:C100;\">0\")<\/code> \u2013 \u015brednia z warto\u015bci wi\u0119kszych od 0<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MAX(E2:E100)-MIN(E2:E100)<\/code> \u2013 r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy najwi\u0119ksz\u0105 a najmniejsz\u0105 warto\u015bci\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><code>=LICZ.JE\u017bELI(F2:F100;\"Tak\")<\/code> \u2013 zlicza wszystkie \u201eTak\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcc5 Praca z datami<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=DNI(D2;C2)<\/code> \u2013 liczba dni mi\u0119dzy datami (np. wypo\u017cyczenie \u2013 zwrot)<\/li>\n\n\n\n<li><code>=ROK(A2)<\/code> \u2013 wyci\u0105ga rok z daty<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MIESI\u0104C(A2)<\/code> \u2013 numer miesi\u0105ca<\/li>\n\n\n\n<li><code>=JE\u017bELI(MIESI\u0104C(A2)=1;\"Stycze\u0144\";\"Inny miesi\u0105c\")<\/code> \u2013 warunek zale\u017cny od miesi\u0105ca<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd52 Czas pracy i r\u00f3\u017cnice godzinowe<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=GODZINA(B2)-GODZINA(A2)<\/code> \u2013 r\u00f3\u017cnica godzin<\/li>\n\n\n\n<li><code>=MINUTA(B2)-MINUTA(A2)<\/code> \u2013 r\u00f3\u017cnica minut<\/li>\n\n\n\n<li><code>=JE\u017bELI(B2-A2>0,5;\"Ponad p\u00f3\u0142 godziny\";\"Kr\u00f3cej\")<\/code> \u2013 warunek na czas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udde0 Teksty i identyfikatory<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=LEWY(A2;3)<\/code> \u2013 kod kategorii z pocz\u0105tku nazwy<\/li>\n\n\n\n<li><code>=PRAWY(A2;4)<\/code> \u2013 ko\u0144c\u00f3wka identyfikatora<\/li>\n\n\n\n<li><code>=Z\u0141\u0104CZ.TEKSTY(B2;\" \";C2)<\/code> \u2013 \u0142\u0105czy imi\u0119 i nazwisko<\/li>\n\n\n\n<li><code>=FRAGMENT.TEKSTU(A2;5;2)<\/code> \u2013 wyci\u0105ga \u015brodkowy fragment (np. numer regionu)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd0d Wyszukiwanie danych<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=WYSZUKAJ.PIONOWO(A2;Tabela!A2:E100;4;FA\u0141SZ)<\/code> \u2013 znajd\u017a cen\u0119 produktu po jego kodzie<\/li>\n\n\n\n<li><code>=JE\u017bELI.B\u0141\u0104D(WYSZUKAJ.PIONOWO(A2;Tabela!A2:E100;4;FA\u0141SZ);0)<\/code> \u2013 zwraca 0, je\u015bli nie znajdzie wyniku<\/li>\n\n\n\n<li><code>=INDEKS(C2:C100;PODAJ.POZYCJ\u0118(A2;A2:A100;0))<\/code> \u2013 alternatywa dla wyszukaj.pionowo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcca Tabele i numery porz\u0105dkowe<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>=WIERSZ()-1<\/code> \u2013 nadaje numer porz\u0105dkowy (pomijaj\u0105c nag\u0142\u00f3wek)<\/li>\n\n\n\n<li><code>=LICZ.JE\u017bELI(A$2:A2;\"&lt;>\")<\/code> \u2013 automatyczne numerowanie pozycji tylko dla wype\u0142nionych wierszy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formu\u0142y w podziale na kategorie \ud83e\uddee Matematyczne \u2699\ufe0f Logiczne \ud83d\udcc5 Daty i czas \ud83e\uddfe Tekstowe \ud83d\udd0d Wyszukiwanie i adresowanie \ud83d\udcca Statystyczne \ud83d\udca1 Cz\u0119sto wymagane operacje na maturze \ud83d\udca1 Typowe zastosowania w zadaniach maturalnych \ud83e\uddfe Sprzeda\u017c i rabaty \ud83e\uddee Analiza danych \ud83d\udcc5 Praca z datami \ud83d\udd52 Czas pracy i r\u00f3\u017cnice godzinowe \ud83e\udde0 Teksty i identyfikatory \ud83d\udd0d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_frontis_meta_header_display":false,"_frontis_meta_footer_display":false,"_frontis_meta_site_title_display":false,"_frontis_meta_sticky_header":false,"_frontis_meta_transparent_header":false,"_frontis_meta_lazy_load":false,"_frontis_meta_transparent_bg_color":"","_frontis_meta_sticky_bg_color":"","footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"fb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false},"fb_author_info":{"name":"znowiec","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f04bafbb8dfaa33c54fa3b62770e50118d815bd85307845bc3577fff518179b?s=96&d=mm&r=g","bio":"","archive_url":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/?author=1","email":"znowiec@gmail.com","latest_post_date":"14 maj 2025"},"fb_category_info":[],"fb_post_tag_info":[],"fb_post_excerpt":"Formu\u0142y w podziale na kategorie \ud83e\uddee Matematyczne \u2699\ufe0f Logiczne \ud83d\udcc5 Daty i czas \ud83e\uddfe Tekstowe \ud83d\udd0d Wyszukiwanie i adresowanie \ud83d\udcca Statystyczne \ud83d\udca1 Cz\u0119sto wymagane operacje na maturze \ud83d\udca1 Typowe zastosowania w zadaniach maturalnych \ud83e\uddfe Sprzeda\u017c i rabaty \ud83e\uddee Analiza danych \ud83d\udcc5 Praca z datami \ud83d\udd52 Czas pracy i r\u00f3\u017cnice godzinowe \ud83e\udde0 Teksty i identyfikatory \ud83d\udd0d&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=120"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143,"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/darkparrot.joton.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}